NFS: Remove the redundant nfs_client->cl_nfsversion

We can get the same information from the rpc_ops structure instead.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>