[CIFS] Fix memory leak in statfs to very old servers

We were allocating request buffers twice in the statfs
path when mounted to very old (Windows 9x) servers.

Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>