ASoC: Fix display of stream name in DAPM debugfs

Also display streams all the time while we're here.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>