tty: the development tree is now done in git

So properly mark it as such in the MAINTAINERS file.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>