Bluetooth: Remove duplicate structure members from bt_skb_cb

These values are now in the nested l2cap_ctrl struct.

Signed-off-by: Mat Martineau <mathewm@codeaurora.org>
Acked-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo@padovan.org>