[media] v4l: Move SR030PC30, NOON010PC30, M5MOLS drivers to the right location

SR030PC30, NOON010PC30, M5MOLS are camera sensors so better place
for them is under the "Camera sensors" Kconfig section.

Signed-off-by: Sylwester Nawrocki <s.nawrocki@samsung.com>
Signed-off-by: Kyungmin Park <kyungmin.park@samsung.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>