batman-adv: Avoid deadlock between rtnl_lock and s_active

The hard_if_event is called by the notifier with rtnl_lock and tries to
remove sysfs entries when a NETDEV_UNREGISTER event is received. This
will automatically take the s_active lock.

The s_active lock is also used when a new interface is added to a meshif
through sysfs. In that situation we cannot wait for the rntl_lock before
creating the actual batman-adv interface to prevent a deadlock. It is
still possible to try to get the rtnl_lock and immediately abort the
current operation when the trylock call failed.

Signed-off-by: Sven Eckelmann <sven@narfation.org>