ALSA: echoaudio - Re-enable the line-out control for the Mia card

Mia has an undocumented line-out control, and it has to be exposed.

Signed-off-by: Giuliano Pochini <pochini@shiny.it>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>