[SCSI] libsas: fix up sas_smp_phy_control()

The prototype of this has changed for the link speed setting patch.
Need to update the SATA use of this.

Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@SteelEye.com>