Btrfs: cleanup unused arguments

'disk_key' is not used at all.

Signed-off-by: Liu Bo <bo.li.liu@oracle.com>
Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@fusionio.com>