IB/ehca: Change idr spinlocks into rwlocks

This eliminates lock contention among IRQs as well as the need to
disable IRQs around idr_find, because there are no IRQ writers.

Signed-off-by: Joachim Fenkes <fenkes@de.ibm.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>