cnic: Convert cnic_local_flags to atomic ops.

It is easier to expand the flags for other purposes because it does
not require a spin_lock.  The next bug fix patch needs a flag in
cnic_local_flags.

Signed-off-by: Michael Chan <mchan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>