sh: Truncate MAX_ACTIVE_REGIONS for the common case.

Most SH platforms aren't going to need more than a single active
region, ones that need more can pad this out as necessary.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>