cifs: move cifs_new_fileinfo to file.c

It's currently in dir.c which makes little sense...

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Reviewed-by: Suresh Jayaraman <sjayaraman@suse.de>
Acked-by: Dave Kleikamp <shaggy@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>