mac80211: enable WDS carrier only after adding station

Enable the carrier on WDS type interfaces only
after having added the station entry for the
WDS peer so outgoing frames will find it.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>