zorro: Fix device_register() error handling

If device_register() fails then call put_device().
See comment to device_register.

Signed-off-by: Vasiliy Kulikov <segooon@gmail.com>
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>