ttm: Fix spelling mistakes and remove unused #ifdef

. and some comments to make it easier to understand.

Ackedby: Randy Dunlap <randy.dunlap@oracle.com>
[v2: Added some more updates from Randy Dunlap]
Signed-off-by: Konrad Rzeszutek Wilk <konrad.wilk@oracle.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>