[S390] cio: handle busy subchannel in ccw_device_move_to_sch

Try to disable the old subchannel before we ask the driver core
to move the attached device to a new parent. This way we can use
the QUIESCE state during shutdown which prevents a possible use
after free situation in some error cases.

Signed-off-by: Sebastian Ott <sebott@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>