[media] easycap: drop usb_class_driver

Drop usb_class_driver and collaterals as it is not used

Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>