ARM: OMAP1: Fix compile for boards depending on old gpio expander

The long term fix is to switch boards to use drivers/gpio/pcf857x.c.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>