[media] s5p-fimc: BKL lock removal - compilation fix

Adapt to recent videobuf_queue_dma_contig_init signature change.

Signed-off-by: Sylwester Nawrocki <s.nawrocki@samsung.com>
Signed-off-by: Kyungmin Park <kyungmin.park@samsung.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>