hal: Changes to support true 44.1 Native playback

- add changes to support single BE mode on top of the
Double BE mode which is supported.

- support reading of version or mode from XML.

- add logic to switch between single and double BE
based on the mode in XML.

- define a new device for true native.

- add logic to read tasha codec version and allow
true native only for 2.0 version of codec

- enchance log msgs for better debugging.

Change-Id: I970487f16af32144ec26f967e8bfcb32d44d67a4