hal: enable 24 bit capture

- capture 24_8 bit data from driver
- convert data to 8_24 bit and pass above
- allow 24 bit capture only when voice call is not active

Bug: git 27348418

Change-Id: I19138f008275ba2aa36f44c1b0aecbe6547bd399