Use Android Native encoder instead of qcom hardware aac encoder

Change the property vendor.audio.hw.aac.encoder to false in the
config file msmnile_au.mk to disable qcom hardware aac encoder and
use Android native aac encoder instead

CRs-Fixed: 2489033
Change-Id: I54988fe21f8201f22f506bb9bd672efdb8d13af3