Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3d1f367e authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 18.8% (62 of 329 strings)

Translation: /e//Easy Installer
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/easy-installer/is/
parent dd529f1a

src/main/resources/lang/translation_is.properties

+42 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,3 +65,45 @@ stepTitle_rebootDevice=Endurræstu tækið 


# Welcome Scene

welcome_mTitle=Velkomin í /e/OS uppsetningarforritið!

enableMTP_mTitle=Virkjaðu 'USB-skráaflutningur'

removeAccounts_instr_openAccounts=Opna "Reikningar" valmynd



#detect

detect_mTitle=Finna tæki

install_instr_verifyHeimdall=Sannreyna Heimdall

install_instr_recoveryInstall=Uppsetning endurheimtumyndar (recovery)



#oneplus

install_instr_e_recovery_oneplus_copy_partition=Uppsetning disksneiðar (partition)



#eAccount

eAccount_mTitle=Stofnaðu þinn e.email aðgang

eAccount_title_createAccount=Stofna minn eigin e.email aðgang



#result

result_title_installOver=Uppsetningu er lokið



#credits

# @TODO



# old translation

# From MainApplication.java

appTitle=/e/OS auðveld uppsetning - 



### Flash 

installationTitle=Uppsetning

stepTitleOemUnlock=Aflæsa OEM

stepTitle4On7=Uppsetning endurheimtumyndar (recovery)

stepTitle6On7=Uppsetning /e/

stepTitle7On7=Breyta stærð á gagnadisksneið

stepTitle_installRecovery=Uppsetning endurheimtumyndar

detect_lbl_detecting=Leita að tækinu þínu...

install_instr_tapWipe=Ýttu á 'Hreinsa'

install_instr_tapFormatData=Ýttu á 'Forsníða gögn'

install_instr_writeYes=Skrifaðu 'yes'

install_instr_backX3=Ýttu þrisvar á 'Til baka'

install_instr_tapReboot=Ýttu á 'Endurræsa'

install_instr_tickData=Merktu við 'Gögn'

install_instr_tapExt3=Ýttu á 'EXT3'

install_instr_openSettings=Opnaðu 'Stillingar'

eAccount_lbl_incitation=e.email aðgangurinn þinn er miðlægur í /e/OS umhverfinu.