mac80211: allow to get wireless_dev structure from ieee80211_vif

This will allow mac80211 drivers to call cfg80211 APIs with
the right handle.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>