perf session: Change add_hist_entry to take the tree root instead of session

In order to minimize the impact of storing multiple events in a
report this function will now take the root of the histogram
tree so that the logic for selecting the proper tree can be
inserted before the call.

Signed-off-by: Eric B Munson <ebmunson@us.ibm.com>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
LKML-Reference: <1267804269-22660-3-git-send-email-acme@infradead.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>