drivers: msm: Don't copy fence names by default

Same concept as here: https://github.com/kerneltoast/android_kernel_google_wahoo/commit/fe23bc08876e99a6d649afb94b3342efa2fcdbb7


Extended version that covers more cases.

Signed-off-by: Yaroslav Furman <yaro330@gmail.com>
[kdrag0n: Fixed compile error in Adreno driver when debugfs is enabled]
Signed-off-by: Danny Lin <danny@kdrag0n.dev>