drm/amdgpu: register the psp v10 function pointers at psp sw_init

Add the psp 10.0 callbacks for PSP.

Signed-off-by: Huang Rui <ray.huang@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Acked-by: Chunming Zhou <david1.zhou@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>