mfd: omap_usb_host: Avoid missing platform data checks in suspend/resume

Get rid of the unnecessary missing platform data checks
in runtime_suspend/resume. We are already checking for missing
platform data in probe.

Signed-off-by: Roger Quadros <rogerq@ti.com>
Reviewed-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>