ASoC: sgtl5000: Use i2c_get_clientdata()

We should use i2c_get_clientdata() to get the codec private structure.

Signed-off-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@freescale.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>