ARM64: dts: ginkgo: Update panel dtsi's

* Format dtsi's
* Misc clean up

Signed-off-by: danascape <saalimquadri1@gmail.com>
Signed-off-by: danascape <danascape@gmail.com>