ARM: dts: msm: Add QMI cooling device for SDM855

Add QMI cooling devices for SDM855. These cooling devices will be used
to apply cold temperature voltage restriction and other mitigation.

Change-Id: I577a850d91f3da868c9efa550fdef5db13ef5368
Signed-off-by: Ram Chandrasekar <rkumbako@codeaurora.org>