dlm: clear correct init bit during sctp setup

We were clearing the base con's init pending flags, but the
con for the node was the one with the pending bit set.

Signed-off-by: Mike Christie <michaelc@cs.wisc.edu>
Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>