ARM: dts: msm: Add AQC107 PCI IDs for sdxprairie

PCI framework uses 'pci-ids' property to link a device tree node to a
PCI device.

CRs-Fixed: 2304918
Change-Id: I42a1162e139f908704a21d9ba47c9b4a29687c49
Signed-off-by: Jinesh K. Jayakumar <jineshk@codeaurora.org>