drm/msm: set proper printf format specifiers

Fix the printf format specifiers for some variables that have
changed storage class, or were removed so that when the compiler
warning levels are raised there won't be any failures.

Change-Id: I71451baf72017b69db20ca38c58fab8d36a40951
Signed-off-by: Steve Cohen <cohens@codeaurora.org>