qcacld-3.0: Set HIF PM link state on in RTPM suspend failure flow

HIF PM link state is used to indicate bus is alive or not. This
indicates RING HP/TP updating directly or using async method.In
RTPM suspend failure flow, CLD reject RTPM suspent request, but
state is not resumed correctly.

Change-Id: I3b96dc1fb34e2810d721e1fcb4db609a3d1d684d
CRs-Fixed: 2919930