exfat: add auto build-test and simple stability test using travis-CI

When backporting mainline exfat patch, there are build issue from low
kernel version. This patch add auto build-test for exfat with 4.1
kernel and simple tests.

Signed-off-by: Namjae Jeon <linkinjeon@kernel.org>