hwmon: (pwm-fan, vexpress) Constify of_device_id array

of_device_id is always used as const.
(See driver.of_match_table and open firmware functions)

Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>