Drivers: hv: vmbus: avoid unneeded compiler optimizations in vmbus_wait_for_unload()

Message header is modified by the hypervisor and we read it in a loop,
we need to prevent compilers from optimizing accesses. There are no such
optimizations at this moment, this is just a future proof.

Suggested-by: Radim Krcmar <rkrcmar@redhat.com>
Signed-off-by: Vitaly Kuznetsov <vkuznets@redhat.com>
Reviewed-by: Radim <Kr.má&lt;rkrcmar@redhat.com>
Signed-off-by: K. Y. Srinivasan <kys@microsoft.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>