qcacld-3.0: Remove check for IBSS in lim_process_assoc_rsp_frame

IBSS capability information bit is valid only for beacon
and probe response. So, ignore it in association response.

Change-Id: I3495d697ac726f494234900178abb1531e1912cb
CRs-Fixed: 2703576