SUNRPC: Allow connect to return EHOSTUNREACH

[ Upstream commit 4ba161a793d5f43757c35feff258d9f20a082940 ]

Reported-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@primarydata.com>
Tested-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <alexander.levin@verizon.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>