Bluetooth: Fix variable shadow warnings

Sparse points out three places where variables are shadowed,
rename two of the variables and remove the duplicate third.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>