msm: mhi_dev: mhi.c: Fix various formatting errors

This patch fixes '%d' to '%lu' to match the data type.

Change-Id: I86d57c19f7736a66508d27d933a0e6c9ce7aeff5
Signed-off-by: Arun KS <arunks@codeaurora.org>