[media] adv7511: log the currently set infoframes

The adv7511 sets up InfoFrames that are used when transmitting video.
Log the contents of those InfoFrames so it is possible to see exactly what
the transmitter is sending.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>