regulator: core: Provide managed regulator registration

Many regulator drivers have a remove function that consists solely of
calling regulator_unregister() so provide a devm_regulator_register()
in order to allow this repeated code to be removed and help eliminate
error handling code.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>