clk: qcom: gcc: Remove the throttle clocks for TRINKET

Clocks that are sourcing to throttle block are required to be
controlled by RPM. Remove all control of them from the HLOS
clock driver.

Change-Id: I6dc74aa794819a9375545313f1150d04f5808768
Signed-off-by: Odelu Kukatla <okukatla@codeaurora.org>