ARM: dts: msm: Update CPU frequency for QCS405

The frequency table needs to be updated as per
latest HW recommendation, so update the same.

Change-Id: I5f9e2d3b83e45a213942d867ff41b2b0ddb08359
Signed-off-by: Shefali Jain <shefjain@codeaurora.org>