ALSA: dice: optimize reading of consecutive registers

Instead of reading two consecutive register with two quadlet requests,
use one block read request.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>