usb: sound: Add support for ipc logging

This allows to log debug as well as error messages
to ipc log buffer. This helps to debug driver in case
dynamic debugging is not enabled.

Change-Id: Ie71e2e192cd125b058cfdf7097dbb40b961938dc
Signed-off-by: Hemant Kumar <hemantk@codeaurora.org>